Hướng dẫn sử dụng

The moving text : localization, translation, and distribution

Loại tài liệu: Tài liệu số - Book

Thông tin trách nhiệm: Pym, Anthony

Nhà Xuất Bản: John Benjamins Pub.

Năm Xuất Bản: 2004

Chia sẻ

Tải ứng dụng tại các liên kết sau để xem đầy đủ tài liệu.

Tóm tắt

For the discourse of localization, translation is often just a language problem. For translation theorists, localization introduces fancy words but nothing essentially new. Both views are probably right, but only to an extent. This book sets up a dialogue across those differences. Is there anything that translation theory can gain from localization? Can localization theory learn anything from the history and complexity of translation? To address those questions, both terms are placed within a more general frame, that of text transfer. Texts are distributed in time and space; localization and translation respond differently to those movements; their relative virtues are thus brought out on common ground...

Ngôn ngữ:en
Thông tin trách nhiệm:Pym, Anthony
Thông tin nhan đề:The moving text : localization, translation, and distribution
Nhà Xuất Bản:John Benjamins Pub.
Loại hình:Book
Bản quyền:© 2004 – John Benjamins B.V.
Mô tả vật lý:245 p.
Năm Xuất Bản:2004

(Sử dụng ứng dụng VNU- LIC quét QRCode này để mượn tài liệu)

(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "VNU LIC”)

  • Chủ đề
TÀI NGUYÊN KHÁC