Tóm tắt

Sự giao lưu nhân dân hai nước đã và đang là cầu nối quan trọng, góp phần cùng cố và tăng cường tình hu nghị, sự hiểu biết lẫn nhau và quan hệ hợp tác giữa hai bên. Để góp phần đáp ứng nhu cầu tăng cường sự hiểu biết văn hóa giữa nhân dân hai nước trong bối cảnh quan hệ Việt Nam và Hàn Quốc đang ngày càng phát triển mạnh mẽ trên tất cả các lĩnh vực. Nội dung cuốn sách đi sâu nghiên cứu các đặc trưng văn hóa của Việt Nam và Hàn Quốc từ xưa đến nay, so sánh sự tương đồng và khác biệt giữa hai nền văn hóa. Qua đó tập trung phân tích các tác động của sự tương đồng và khác biệt về đặc trưng văn hóa đến thực tiễn trong hợp tác, giao lưu Việt - Hàn, cụ thể trong các trường hợp đang trực tiếp hợp tác kinh kế như các công ty Hàn Quốc tại Việt Nam và giao lưu xân hội như các gia đình đa văn hóa Việt - Hàn tại Hàn Quốc... Vấn đề so sánh đặc trưng văn hóa Việt Nam - Hàn Quốc mặc dù đã có một số công trình đề cập tới, nhưng đây là cuốn sách đầu tiên mang tính hệ thống, khoa học và có tính thực tiến nhất định. Vì vậy, cuồn sách có thể làm tài liệu tham khảo bổ ích cho các nhà nghiên cứu, cáo sinh viên ngành Hàn Quốc học cũng như những ai quan tâm đến văn hóa Việt - Hàn.