Tóm tắt
近些年来,汉语随着我国政治与经济地位的提高,在国 注中已经成为一种重要的语言。世界各国学习汉语的人越来越 于汉语的历史悠久,语词成千累万,从古到今有多种构词的 式,有种种表示不同义类的方法,而且有富于修辞色彩和象徵 藏,以表现说者的情感和心态。这些都是历史长期发展的结果 示了汉民族传统文化的特征。然而其中有很多难以单从字面上 回的说法,那就必须从民族的心理因素和历史文化各方面如文 哲学思想、政治、经济、民俗以及伦理观念、道德观念等去寻 不抵得其确解。这自然不是很容易的事,很需要有专家学者编 泽英来供人参考。本书作者常敬宇先生在北京语言学院从事对外汉语教学工 三年,学识丰富,深得学者赞佩。他根据教学的经验,体会到 語中属于文化历史方面的词汇内容非常广泛。乃进行分类整理 三、岁月既久,编纂成书,为汉语文化历史学之先声。此书一出 不仅对本国人有用。对国际友人学习汉语以及了解汉族文化当 有帮助,故略级数语,认为序。 映汉文化神征的汉语文化词语。文化词语是指蘊含社会文化意义 的词语。文化意义則指社会所赋予词语的引申义、比喻义、联想 叉、象征义、感情色彩与语体色彩以及特有的含义。文化词语总 是同民族的文化背景、心理素质、习俗民情、社会制度的变革和 社会生活的变化密切相关,随着社会的变化而变化,是词汇中最 活跃的部分。对文化词语进行比较深入的考察和研究,并清它的 来龙去脉,在此基础上编写出汉语文化词语大辞典,正是出于语 言应用和对外汉语教学的需要而考虑的。可喜的是,常敬宇同志 在前人关于语言与文化研究的基础上,积多年的经验与材料,写 出了《汉语词汇与文化》这本书。作者对汉语文化词语作了进一 步的发掘,对词语的文化意义从多方面加以阐述,材料翔实,论 迷充分,比较实用,本书的出版定将有助于外国朋友再清汉语某 些语词的文化意义,更好地理解汉语,从而提高他们的汉语交际 能力。
| Ngôn ngữ: | zh |
|---|
| Thông tin trách nhiệm: | 常敬宇 |
|---|
| Thông tin nhan đề: | 汉语词汇与文化 |
|---|
| Nhà Xuất Bản: | 北京大学 |
|---|
| Loại hình: | Book |
|---|
| Mô tả vật lý: | 214 c. |
|---|
| Năm Xuất Bản: | 1993 |
|---|
(Sử dụng ứng dụng VNU- LIC quét QRCode này để mượn tài liệu)
(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "VNU LIC”)